都市街区における路地空間の利用 » ヨーロッパ2013調査

01【ベルリン】旧東ベルリンエリア中心部ミッテ地区の3つの中庭空間

showa_kanri — Wed, 04 Feb 2015 04:08:02 +0000

第2次世界大戦後、東西に分割されたベルリンは40年以上ものあいだ世界の東西冷戦の象徴でした。1961年いわゆるベルリンの壁が設けられてからは、その東西は物理的に遮断され、壁一枚隔てて全く異なる発展を遂げています。
1989年このベルリンの壁は崩壊します。これは単に東西のベルリンを隔てる壁が取り払われただけでなく、東西冷戦の終結をも象徴するものでした。その後1991年に連邦議会は首都機能移転を決議、ベルリンは東西統一ドイツの首都となり、都市内のインフラ整備や再開発が旧東ベルリン地区を中心に進められてきました。
私たちが調査を行ったのは、ベルリン中心部ミッテ地区の旧東ベルリンエリアにある3つの中庭空間です。いずれもホフまたはヘーフェ7）の名称をもちます。その中で最も規模の大きいハッケンシャー・ヘーフェは、19世紀にガラス製品メーカーが土地を購入し、20世紀初頭にその開発を行ったものです。かつてはユダヤ人の居住区でした。8個の中庭が連続するその空間は、現在では商店やギャラリーが軒を連ね、観光客の人気スポットとなっています。

02【ライプツィヒ】ひとつの街区内を東西南北に通り抜けられる空間

showa_kanri — Thu, 05 Feb 2015 01:50:53 +0000

ライプツィヒはドイツ東部ザクセン州の都市で、メッセと呼ばれる帝国通商市の拠点として長い歴史があります。旧市街は約1.4km×1.2kmの大きさです。その中にパサージュとホフ（ここでは中庭付き商館）が約30カ所あります。それらのうち20カ所は第2次世界大戦前からあるものです。これらの店舗や商館はかつてメッセのための通商施設として建造され、その壮麗さを競い合っていました。商都としての繁栄を物語る壮麗なパサージュやホフは現在もなおライプツィヒの商業の拠点です。
調査を行った15事例のうち、メードラー・パサージュは町の最も中心部に位置する、最も有名なパサージュです。1912～14年に商業家アントン・メードラーによって建設されました。ミラノのヴィットリオ・エマヌエーレⅡ世のガッレリアを手本として建設されたその空間はドイツ国内のパサージュ建築史上最大のものです。東ドイツ時代まで見本市の会場のひとつとして、この地での商業の重要な役割を果たしてきました。
現在は、3つのパサージュが複合しており、ひとつの街区内を東西南北に通り抜けられる空間になっています。歴史を感じさせるメードラー・パサージュの空間と、新しい現代的なパサージュ空間が連結した形になっています。

03【ドレスデン】個性的な名前の5つの中庭空間クンストホフ・パサージュ

showa_kanri — Thu, 05 Feb 2015 02:11:51 +0000

ドレスデンはドイツ東部チェコとの国境から約30kmのところに位置します。ドイツで4番目に大きな都市であり、ザクセン州の州都です。エルベ川の水運を利用した商業都市として発達しました。宮殿をはじめとする歴史的建造物のあふれる旧市街は「芸術と文化の都」と称されてきました。しかし第2次世界大戦の空襲によって、ドレスデンは壊滅的な被害を受けます。町は5日間燃え続け、少なくとも25,000人の死者が出ました。戦後は旧東ドイツの工業都市として発展しました。1990年東西ドイツ統一後は歴史的建造物の再建計画が推し進められ、2005年にはフラウエン教会が一部戦争で破壊された瓦礫を使って再建されました。
調査を行ったクンストホフ・パサージュは、エルベ川の右岸新市街に位置します。個性的な名前の5つの中庭空間がつくられ、関連する建物壁面や店舗を様々なアーティスト達がデザインし、また自分の作品を実演販売している店舗もあります。レストラン、カフェ、アクセサリーの店、木製玩具の店など多彩な店舗が軒を連ねます。

04【プラハ】プラハ初の多目的施設パサージュ・ルツェルナ

showa_kanri — Thu, 05 Feb 2015 02:13:25 +0000

プラハはチェコ共和国の首都であり、チェコ第1の都市です。14世紀神聖ローマ帝国の皇帝カレル4世のもとで首都となり都市は成長しました。14世紀末から15世紀にはヤン・フスなどの宗教改革運動の中心地でした。町の中心旧市街広場にはフスの銅像が建っています。
調査は旧市街広場の南側からバーツラフ広場周辺にかけて、17事例実施しました。ただし明確な名称がついていない事例も多くあります。
その中でも特徴的なのが、バーツラフ広場の中程南西側の1街区を占めるパサージュ・ルツェルナです（建物自体はルツェルナ宮殿）。パサージュ・ロココ(1912～16年建設)、パサージュ・ウ・ノヴァークと名前の付いた空間を含めると、長手方向で200mにもおよぶ巨大な施設であり、四方の通りに接続する出入口が8カ所あります。建物は1907～1921年に建設されたもので、プラハ初の多目的施設でした。その最初の飲食店は1909年開店の日本風喫茶店Jokohama(ヨコハマ)でした。
内部には現在も多数の店舗、レストラン、映画館、カフェ、コンサートホールがあります。カフェや映画館の入口など歴史を感じさせる要素も多く見られますが、現代的なデザインの店舗も多く、新旧が混在する空間です。

05【ミュンヘン】破壊と再建によって構成された新旧の事例が混在する都市空間

showa_kanri — Thu, 05 Feb 2015 02:23:03 +0000

ミュンヘンはドイツ南部の商工業都市で、バイエルン州の州都です。16世紀以来、バイエルン公国の首都として繁栄してきました。現在は光学や精密機械などの工業とビール醸造で有名な都市です。1920年代にはヒトラーの率いるナチスの活動の場となり、第2次世界大戦では連合国軍の爆撃により旧市街の90%は破壊されました。そして戦後、町は再建され1972年にはオリンピックが開催されました。
調査を行ったのはこの旧市街中心部の31事例です。パサージュやホフの名前がついたものが多くあります。そしてそれらはその破壊と再建の歴史を物語るかのように、新旧の事例が混在しています。

アルター・ホフは、13世紀皇帝の居住地であった場所です。旧裁判所の建物は第2次世界大戦後、再編成・再建されたもので、現在は博物館やインフォメーション施設が入っています。四方を建物に囲まれた落ち着いた佇まいの空間です。

アルター・ホフの北西約200mのところには、フュンフ・ヘーフェがあります。その名のとおり、5つのパサージュとホフを中心に構成された巨大な商業施設です。世界的に有名な建築家ヘルツォーク＆ド・ムーロンらによって設計されたこの空間は、2003年にオープンしました。

06【ザルツブルク】ゲトライデ通りから抜ける路地空間

showa_kanri — Thu, 05 Feb 2015 02:23:32 +0000

ザルツブルクはオーストリア中部の都市で、モーツァルトの生家があることでも知られる観光都市です。8世紀にこの地に司教座が置かれ、以後カトリック文化の一大中心地です。大聖堂や大司教の公邸は、今日旧市街の主要な観光スポットとなっています。
ゲトライデ通りは現在、ザルツブルクの最も有名で歴史的な通りです。鋳鉄製のギルドの看板が並ぶ通りは連日多くの観光客で賑わっています。
そのゲトライデ通りの建物には1階を通り抜けられる路地が何本もあります。それらの大多数は、店舗やレストランになっています。また中程に中庭がある場合も多く、狭い路地と対比的に上方に開放感のある空間となっています。ここでは15の事例について調査を行いました。

07【ウィーン】通り抜けできる中庭空間

showa_kanri — Thu, 05 Feb 2015 02:25:07 +0000

ウィーンはオーストリア共和国の首都であり、ハプスブルク家オーストリア帝国の首都として繁栄した歴史をもちます。その歴史を反映して、旧市街には歴史的建築物や宮殿の建物が多く残っています。
そうした古い建築物には中庭が設けられていて、通り抜けができるような仕組みになっているものがあります。中庭に面してパウラッチェと呼ばれる回廊が付いているものもあります。ウィーンではリンクと呼ばれる旧市街を囲む環状道路の内側と外側で、中庭および通り抜け空間について、22事例調査しました。

リンクの外側に位置するアードラーホフは、階段状に並ぶ5つの中庭を10の階段が結びつけて、高低差のある空間となっています。建物は集合住宅であり、入口の表札から約180戸が入居しているものと推測されました。中庭にはところどころ植栽やプランターボックスが置かれていましたが、店舗などの施設はなく、静かな集合住宅の中庭でした。このアードラーホフは1874年に建てられました。

旧市街の中央にはウィーンのシンボルであるシュテファン大寺院があります。その南東に位置するブルートガッセ界隈は旧市街で最も古い部分です。ブルートガッセ3番地から入る中庭には、17世紀に作られたパウラッチェンハウスがあります。白い壁から張り出した黒いパウラッチェ(中庭に面した回廊)とその手すりに施された植物の緑が空間を特徴づけています。この中庭からさらに複合的に大小5つの中庭が連結し、周囲の道路には6つの出入口でつながっている空間です。